Hoy VIERNES:
En Hendaya,
en el puerto de Caneta, con motivo de las fiestas del Barrio, se ha
organizado una Sardinada a las 18h.
En Hondarribia, las
en Caser Betharram, a las 17h30, habrá actuación de Trikitixa, a cargo de los alumnos de la Academia Ahuntza.
Dentro del programa de Fiestas de Hondarribia, podremos disfrutar de las siguientes
actividades:
15h30: Posibilidad de practicar STAND UP PADDLE SURF
de la mano de Hondarribia Surf Kirol Kluba./16h30: Partiendo del Colegio Ama
Guadalupekoa, PRUEBA CICLISTA para menores de 14 años./23h: En la Benta,
concierto del grupo ANAI ARREBAK y a continuación KASHBAD.

El SÁBADO:
En Hendaya, como
cada año, el Ayuntamiento ha organizado en el Frontón Daniel Ugarte (Belcenia),
el llamando»
Forum des Associations» de 14h a 18h, donde
encontraremos varios stands de diferentes asociaciones deportivas, culturales,
etc, que nos propondrán actividades a practicar durante el curso escolar, tanto
para nuestros peques como para sus padres. Algunas actividades, incluso
tendremos la oportunidad de probarlas in situ.


En Hondarribia,
contaremos con el siguiente programa de actividades:
8h-13h30:
TIRADA SOCIAL DE TIRO AL PLATO. Organizado por la Sociedad Azeri./9h-20h: En el
puerto deportivo exhibición de RADIOAFICIONADOS, activación de estación
especial con motivo de las fiestas. /11h: Desde el balcón del Ayuntamiento,
TXUPINAZO anunciador del encierro de toros para los más jóvenes (lanzamiento de
confetis y globos). /11h30: Desde la Puerta de Santa María y por las calles del
Casco Histórico finalizando en Arma Plaza, ENCIERRO INFANTIL CON TOROS
HINCHABLES./15h30.Partiendo de Bidasoa Kalea, BIKINGO MAREA, de la mano de
Hondarribiko Gazte Asanblada-Mugiri Kultur Elkartea./16h: Organizado por la
Sociedad Klink, XLV CONCURSO DE PINTURA INFANTIL Y JUVENIL en Gipuzkoa
Plaza./17h30: XX CONCURSO DE GRAFFITI y XV CONCURSO DE GRAFFITI INFANTIL en la
zona de las Murallas frente a Zezen Plaza. Inscripciones en la Oficina de
Información Juvenil (Javier Ugarte kalea, 6), hasta el día 4 de septiembre, en
horario de 10h a 13h./18h: Partiendo de Zezen Plaza y pasando por el Casco
Histórico y la Marina, la Comparsa de GIGANTES Y CABEZUDOS recorrerá las calles
de la ciudad./22h30: Desde Nafarroa Behera kalea, organizado por la sociedad
Klink, se iniciará el DESFILE DE PRESENTACIÓN DE LAS CANTINERAS, con
acompañamiento de la Banda de Música “Ciudad de Hondarribia” que saldrá de la
plaza de San Juan de Dios./23h: En la Benta, actuación de THE VINTAGE CARAVAN ,
a continuación DISKOFESTA./23h30: CONCIERTO EXTRAORDINARIO de la Banda de
Música “Ciudad de Hondarribia” en Gipuzkoa Plaza.
En Irún, en el Centro
de Tecnificación de tenis de mesa Sonia Etxezarreta, se celebrará la ronda
copa europa femenina de tenis de mesa
a las 10h, 14h y 19h.
El DOMINGO:
En Hondarribia,
el programa de fiestas será el
siguiente: 8h – 13h30: TIRADA LOCAL SOCIAL DE TIRO AL PLATO. Organizado por la
Sociedad Azeri./11h15: Partiendo del Barrio de Mendelu la TAMBORRADA INFANTIL
recorrerá Amute-Kosta y Santa Engrazia, finalizando por las calles del centro
de la Ciudad./12h: Con el repique de campanas y lanzamiento de cohetes,
comenzarán oficialmente las Fiestas Patronales. Al mismo tiempo los txistularis
recorrerán las calles de la Ciudad interpretando el himno TITI-BILITI del
memorable sitio del año l.638./12h15: Los GIGANTES Y CABEZUDOS, partiendo de
Arma Plaza, recorrerán las calles de la ciudad acompañando a la Tamborrada
Infantil./12h30 Entrega de la INSIGNIA DE ORO DE LA CIUDAD a la Sociedad
Klink./18h30: Kalejira de la Banda de Música «Ciudad de Hondarribia»,
interpretando el himno TITI-BILITI./20h: SOLEMNE TE DEUM Y SALVE, en la Iglesia
Parroquial de Ntra Sra. de la Asunción y del Manzano, con la asistencia del
Exmo. Ayuntamiento en Corporación, interpretando el SALVE de Eslava por el Coro
Parroquial. Durante la función religiosa se efectuarán las tradicionales
descargas. A continuación, en Arma Plaza, los miembros de la Corporación
Municipal bailarán el AURRESKU en honor de todos los hondarribiarras. Seguidamente
LA TAMBORRADA recorrerá las calles de la Ciudad./20h: En el Santuario de Ntra
Sra de Guadalupe, se cantará el SALVE popular, efectuándose a continuación las
tradicionales descargas.
En Irún,
continúa la ronda copa europa femenina de tenis de mesa, en el Centro
de Tecnificación de tenis de mesa Sonia Etxezarreta.
A las 19h45, en la Plazoleta del
Juncal podremos disfrutar del concierto
de la Banda de Música Ciudad de Irún
(entrada libre).

En la Plaza del Ensanche en horario: 10h-14h30/17h30-22h, tendremos una Feria de Artesanía y Productos Naturales.

¡Buen fin de semana a todos, y felices
fiestas para todos los hondarribitarras!