VIERNES
IRUN
En el CC Txingudi (Barrio de Ventas, 80), podremos disfrutar a partir de las 13h de una de las bandas programadas para el Jazzaldia 2015 («O Meu Prazol») que actuarán en la zona de restaurantes del centro comercial. La entrada será gratuita (http://heinekenjazzaldia.com/es/).
En el Barrio de Santiago, tendrán lugar las fiestas del Barrio y el programa de actividades será el siguiente: 17h: Maquillaje infantil y encierro txiki /19h: Gran Tamborrada infantil y veteranos de Aldapa /23h. Gran Tamborrada infantil y veteranos de Aldapa. 
También podremos disfrutar del Festival Folclórico Internacional del Bidasoa: «Gaztefolk 2015» que contará con el siguiente programa: AQUÍ.
HONDARRIBIA
Tendrá lugar «Egaluze Eguna«, en la C/San Pedro.
A las 22h30 en Santiago kalea habrá un espectáculo teatral gratuito, de la mano de Glu Glu producciones, con la obra ‘Nick Maritxu Nick Bartolo’.

A las 21h30 en la playa de Hondarribia Cine Surf nocturno. Organiza HS2. (entrada libre).

HENDAIA

A las 10h30 se ha programado una visita a la isla de los Faisanes en francés. Se podrá reservar plaza, a través de la Oficina de Turismo de Hendaia.

De 10h30 a 12h, en la Playa, frente a Sokoburu, se impartirá un taller gratuito de iniciación al yoga.

A las 18h30 en Port de Caneta, habrá Sardinada.

A las 21h,en el château Abbadia, tendremos concierto irlandés con Helvic Head.precio. Reserva en la oficina de turismo , menores de 12 años, gratuito / a partir de 12 años, 7 €
SÁBADO:
IRUN
En el Barrio de Santiago continuarán las fiestas del Barrio, con el siguiente programa: 8h: diana/10h: Carrera popular /12h30: Polkas en la plaza del Triángulo /13h30. Lunch AVV y autoridades /16h: Campeonato de Mus (Bar Junkal) /17h: Concurso de playback y encierro txiki desde Aldapa /17h: Final de pala en el frontón /18h30: Sardinada /19h: Jotas Navarras /20h: Cabezudos /22h30. Correfeoc /23h: Disko festa.
En la zona de restauración del CC Txingudi (Barrio de Ventas, 80), a las 13h, actuará una de la bandas programadas para el Jazzaldia 2015: «Elkano Browning Cream«. La entrada será gratuita (http://heinekenjazzaldia.com/es/)
A las 20h30 en la C/Escuelas podremos disfrutar del concierto: «Trío de cuerda limibe«. La entrada será libre.
Dentro del programa de Gaztefolk 2015, a las 18h30, tendremos «taller de bailes«, en la Plaza del Ensanche (http://www.festivalfolklorebidasoa.com/index.html). Más: AQUÍ.
HONDARRIBIA
A las 18h, se celebrará «Kutxa Eguna«, donde al igual que en el día de San Pedro, la Comitiva, junto con diversas autoridades, parte del Arco de la Hermandad de Pescadores hasta la Iglesia Parroquial de Hondarribia. En esta festividad, una joven hija de arrantzale, elegida por el Abad Mayor, porta el cofre denominado “Kutxa” que contiene en su interior los libros de Cuentas Anuales de la Cofradía. Una vez que la joven llega a la sacristía de la Iglesia, se procede a dar lectura, ante las autoridades allí presentes, de los resultados de la campaña pesquera del último ejercicio. Acto seguido (actualmente solo cada 4 años), en ese mismo lugar se lleva a cabo la toma de posesión de los nuevos miembros de la junta directiva. Terminado el Acto la Comitiva regresa al Arco de la Hermandad, bajo la marcha de la banda de música, donde la joven portadora inicia un rito de prosperidad: Comienza a girar sobre si misma tantas veces como pueda con la “Kutxa” sobre su cabeza. Según cuenta la tradición, cuantas mas vueltas de la joven, más fructíferas serán las futuras campañas de pesca.

HENDAIA

A las 21h, en la Avenida Mimosas, habrá concierto con el Grupo Bideko.

DOMINGO
IRUN
A las 12h, en Luis Mariano (frente a Correos), como cada domingo, tendrá lugar el intercambio de cromos de colección.
En el Barrio de Santiago, último día de las fiestas del Barrio. El programa será el siguiente: 12h. Ofrenda floral y misa en honor a la Virgen del Juncal /17h: Concurso de disfraces y encierro txiki /18h: Carrera cintas /18h15: Teatro de guiñol. Espectáculo de títeres con música en directo (sorteo de un títere) /18h30: Concurso de tortilla /19h. Cabezudos y fin de fiestas.
HONDARRIBIA
A las 12h, en la Plaza Damarri, tendremos «kalean kantuz«. 
El Festival Folclórico Internacional Juvenil del Bidasoa, «Gaztefolk 2015«, actuará el domingo en Hondarribia, con undesfile que partirá a las 19h00 de Arma Plaza para llegar hasta el Puerto Deportivo. A las 22h30, actuarán en Santa María Magdalena. Más: AQUÍ.
De 10h a 14h, en el Paseo del Puerto Deportivo, tendremos Feria de Arte. La entrada será libre.
En C/santiago (Pisuzarren Plaza),tendremos el XLV. Campeonato de baile a lo suelto, a partir de las 19h, organizado por Egoipar – Meaka Euskal Dantza Taldea.

HENDAIA

En la playa, frente a Sokoburu, animación y torneo de fútol playa. Programa : 9h30, recepción de los participantes / de 10h a 12h30, animaciones para todos los públicos : juegos, talleres de iniciación, partidos y torneo de los jóvenes U10-U11 / 14h a 18h30, más animaciones para todos los públicos y torneo de los jóvenes U12-U13 / a partir de las 18h30, partidos.

A las 21h, espectáculo de sevillanas con «alma gitana».
¡Buen fin de semana a todos!