foto Estitxu Ortolaiz
VIERNES
IRUN
En la Plaza del Ensanche a las 22h, actuará la banda «Tne Big Band Theory«, una banda compuesta por 20 jóvenes, entre 16 y 30 años, músicos de Irun y alrededores. La filosofía que impera en esta Big Band, es la de hacer llegar al público una música alegre, divertida y que invite a bailar. La entrada será libre.
En Arbes, darán comienzo las fiestas del Barrio con el siguiente programa de actividades: 16:30h: XII. Concurso de dibujo/18:30h: Juegos infsntiles /20:00h: Txupinazo de globos /20:05h: Cabezudos con la txaranga «Peña Poteo» por el barrio /22:00h: Diskofesta.

HONDARRIBIA
En el Paseo del Puerto Deportivo (Minatera Kalea), tendremos un mercado marinero, en horario de mañana y tarde.
En el parking junto al Eroski, podremos disfrutar de Il Circo Italiano, con su espectáculo «Bellísimo», a las 19h.
Foto vía facebook Il circo Italiano

HENDAIA
En horario de 10h30 a 12h30, en la playa (frente a Sokoburu), se impartirá un taller gratuito de iniciación al yoga.
A las 21h, en la plaza frente a Sokoburu, tendremos Concierto de música tradicional, con la Asociación Fortissimo.
SÁBADO
IRUN
En el Barrio de Arbes, tendremos las fiestas, con el siguiente programa: 11:00h: Manualidades /11:00h: XII. Campeonato de Toka, en la plazoleta (inscripción hasta las 11:30h)/16:00h: XII. Campeonato de Mus, en la asociación (inscripción hasta las 16:30h) /17:00h: Juegos infantiles /18:30h: Merienda /20:00h: Cabezudos por la plazoleta /22:00h: Diskofesta y fiesta de la espuma.

HONDARRIBIA
Con motivo de las fiestas patronales, se han organizado diferentes actividades. El programa será el siguiente: 11:30-22:00 – En Zumardia, GAZTE EGUNA organizado por Hondarribiko Gazte Asanblada-Mugiri Elkartea./13:00 – Delante del local de Emeki (Molla Ibilbidea), sus asociadas plantarán un árbol bajo el lema: “POR LA SOBERANÍA ALIMENTARIA – MUJERES AGRICULTORAS” con la participación de miembros de Mugiri./13:00 – En la Bahía de Higuer, XXXIV REGATA DE VELA CRUCEROS AMA GUADALUPEKOA. Organizado por Club Náutico Hondarribia./15:00 – En el Campo de tiro de San Telmo, XII TIRADA SOCIAL DE TIRO CON ARCO. Organizado por la Sociedad Azeri./17:00 – En Hondartza Futbol Zelaia Triangular de Fútbol, VII MEMORIAL KOLDO ARGOTE. Hondarribia Futbol Elkartea, Real Sociedad y Antiguoko./20:00 – BERSOLARIS, en Santiago kalea. Bersolaris: Sustrai Colina, Alaia Martín, Anjel Mari Peñagarikano y Jon Maia. Gai jartzailea: Karlos Aizpurua
En horario de mañana y tarde en el Paseo del Puerto Deportivo, tendremos mercado marinero.
En la cafetería de Endanea Garden (Barrio de Jaizubía), se ha organizado a las 17h, un concurso de Dibujo Infantil. Estará dividido en tres franjas de edad: 0-4, 5-9 y 10-14. Endanea pone el material y los dibujos quedarán expuestos en la cafetería. Para los ganadores habrá un premio sorpresa. La entrada será libre

Il Circo Italiano, que estará situado en el parking junto a Eroski actuará a las 17h y a las19h30.
DOMINGO
IRUN
A las 12h, en Luis Mariano, frente a Correos, habrá una quedada para el intercambio de cromos de colección.

En el Barrio de Arbes, último día de las fiestas del Barrio. El programa será el siguiente: 11:00h: Castillos hinchables /11:00h: VII. Concurso de tortilla de patatas (Inscripción hasta las 11:30h)/ 14:00h: Comida popular del barrio /16:00h: XII. Campeonato de Truk (Inscripción hasta las 16:30h) /18:00h: Chocolatada / 18:30h: Juegos rurales en la plazoleta /20:30h: Pintxo-pote /21:00h: Monólogos.
En el Centro de Tecnificación de Tenis de Mesa Sonia Etxezarreta (c/ Olaketa, s/n), en horario de 10h a 14h, se ha organizado un Torneo popular de tenis de mesa.

En las instalaciones deportivas de San José obrero, se celebrará una jornada solidaria a favor de Jara Tomé. El programa de las actividades será el siguiente: 09:00h-14:00h: Torneo de fútbol 8, con la participación de 6 equipos/18:00h-19:00h: Clases de pilboxing /19:00h-20:00h: Clases de zumba (Precio de las clases: 5 euros una clase, 8 euros las dos clases. )Habrá servicio de monitores que jugarán con los niños/as mientras los mayores practican deporte.
HONDARRIBIA
Con motivo de las fiestas patronales, se han organizado las siguientes actividades: 0:00-14:30 – V Torneo de Ajedrez Activo «HONDARRIBIKO GAZTELUA» en el Parador Carlos V. Organizado por Hondarribia-Marlaxka Club de Ajedrez./12:00 – ALARDE DE TXISTULARIS, en Arma Plaza. Será un concierto muy especial, con participación entre otros, de Gorka Sarriegi, de‘Sorotan Bele’, histórico grupo musical de la década de los noventa, txistularis provenientes de 17 municipios de Gipuzkoa, Nafarroa e Iparralde, el Coro Parroquial, Kemen Dantza Taldea, Erlaitz Metal Taldea, txalapartaris… Se podrá disfrutar de piezas como ‘Arratsalde honetan’, ‘Amaren besoetan’ y ‘Zortzi orduko ekaitza’ de Sorotan Bele, con Gorka Sarriegi como voz y arreglos de Xabier Zabala, además de obras de Pablo Sorozabal, Aita Lazkano, Jesús Guridi y varias populares.

foto vía facebook  Hondarribiako Udala

El mercado marinero., estará situado en el Paseo del Puerto deportivo, en horario de mañana y tarde.
Il Circo Italiano, situado junto al parque del Eroski, actuará en doble sesión: a las 17h y a las 19h30.
¡Buen fin de semana a todos!